← 茶圣故里·天门

搞么斯到底是天门话还是脏话 外地人听岔三十年

陆羽优选 · 2026-06-23 · 天门

在武汉读大学那会儿,寝室里住了四个人,我是天门人,其他三个分别来自黄石、孝感和襄阳。头一个星期,我就闹了个大笑话。

那天中午,我端着饭盒去食堂,看见黄石的老乡正趴在床上看书,就随口问:“搞么斯咧,还不克吃饭?”话音刚落,孝感的小伙子就瞪大了眼睛:“你说啥?你咋骂人呢?”我愣在原地,半天没反应过来。

后来我才知道,在孝感那边,“搞么斯”听上去特别像“搞毛屎”,难怪人家以为我在骂脏话。这事后来成了我们寝室的经典段子,每次说起来,大家都要笑半天。

其实在天门, “搞么斯”就是“干什么”的意思,再平常不过了。就像说“你搞么斯呢?”就是问你在忙什么。要是语气急一点,“搞么斯哦!”就是在催促,类似于“快点儿”。要是加上疑问语气,“搞么斯啊?”就是在问为什么。

天门的方言里,这样的“误会词”还真不少。比如“打扇子”,外地人听了以为是打架,其实就是扇风;“起篓子”不是骂人,是说运气好;“尖板眼”也不是骂你小气,是夸你机灵。

最有意思的是“闹豁子”。前两年,有个外地老板来天门投资,在酒桌上听我们说“莫闹豁子”,还以为我们在说“别闹事”,吓得直摆手。其实“闹豁子”就是“开玩笑”的意思,我们赶紧解释:“闹豁子蛮好耍的,就是开个玩笑。”那老板这才松了口气,端起酒杯说:“那我闹个豁子,再敬各位一杯!”

还有回武汉的同学来天门玩,我在路边喊了辆三轮车,跟师傅说:“师傅,把俺们送到东湖去。”同学小声问我:“天门话咋这么凶?感觉像在吵架。”我笑着解释,天门口音本来就比较硬朗,嗓门大不代表在吵架,这是天门人的热情。

其实每个地方都有自己的方言特色。天门话里那些看似粗犷的词,背后都是浓浓的人情味。“搞么斯”不是脏话,是天门人打招呼的方式;“闹豁子”不是找茬,是朋友间的情趣;“尖板眼”不是讽刺,是真诚的赞美。

方言就像一道菜,外地人第一次吃可能觉得辣,但吃习惯了就知道其中的滋味。天门话里那些“听起来像脏话”的词汇,其实是最地道的乡音。就像我们常说的:天门话蛮得味儿,搞么斯都搞得。